Category Archives: Kindle

經過了兩個禮拜的漫長等待，版主訂購的Amazon Kindle DX，終於寄到手上了！這幾天版主忙著把玩新玩具，測試各種功能，不停的拍照。將陸陸續續會有更多的開箱文，使用技巧，與第一手的使用心得。敬請大家期待。 版主在哪裡買的呢？不用說，當然是在amazon。既然是amazon自己推出的產品，當然是只有在amazon網頁才買得到。哪裡買：amazon。 雖然Kindle 2有現貨，不用等，但是版主最後還是買了Kindle DX，完全是衝著9.7吋大螢幕看得爽，還有支援PDF功能的份上。網頁上顯示要等個2~3的星期才會收到。不過，以版主這次訂購的經驗而言，七月中下單，八月初收到，實際出貨的日期，比預期要早了大約一週。可見得中國的代工廠正加快腳步增加產能，才能應付龐大的需求。 專用的保護皮套倒是很快就寄來了。不過版主一直擱著，沒有拆包裝，直到收到Kindle DX之後，才一起打開。

想要買Kindle，不管是第幾代，螢幕是大是小，都必須先面對「不買Kindle的十大理由」。 （三）「我有Netbook了」 假設你喜歡看書，也覺得花錢買書是個值得投資的開銷，但是，對於Kindle這種電子書閱讀器，還是裹足不前，持觀望態度。版主相信，其他很大部份原因是因為類似這種想法的：「我已經有華碩的Eee PC，也就是Netbook，帶來帶去，非常方便，可以上網，可以作文書處理，可以看電影，當然也可以看PDF小說。為甚麼我還要一台專門看書的裝備？螢幕也沒有比Netbook的10吋螢幕大？重量方面，好像Kindle輕一點，但是，出門一趟，要帶Netbook，要帶Kindle，太麻煩了，我不幹。」 從某些方面來講，也確實是如此。Netbook本身就是一台功能齊全的電腦，俗稱「上網機」，其實是有點誤導的。所以，拿Netbook來看書，不管是看PDF文件檔案，或是看電子書，其實都算是殺雞用牛刀，輕而易舉。 但是，Kindle電子書的最大優點，或者應該說賣點，就是所謂的E-Ink電子墨水的技術。這種技術可以讓文字以類似印刷紙張的方式呈現出來。它不像一般的螢幕那樣有密密麻麻的小小發光體，對著你的眼睛不斷得發出光線，藉著光線顏色與亮度的對比，產生文字辨讀的效果。E-Ink是透過反光的方式，讓你看到文字。 簡單說，大家小時候都曾經躲在被窩裡偷看漫畫，或是武俠小說，但是，如果沒有手電筒，甚麼東西都看不到，因為紙張與紙張上面的文字本身並不會發光。現在的小朋友大可以把Netbook藏在被窩裡看youtube，看小說，螢幕本身會發光，不需要手電筒也可以看得見。 Kindle使用E-Ink的技術也是要模擬出眼睛閱讀紙張的經驗。畢竟，人的眼睛看螢幕，看著一個大大發亮的顯示器，是這幾十年來才開始的。以前的人要閱讀，就是看紙，看印刷。而很多人都知道，同樣閱讀的時間之後，電腦顯示器對眼睛造成的疲勞程度，會遠高於閱讀引刷書籍。 所以，喜歡看紙本書，印刷書，或是看報紙雜誌的人，一旦看Kindle的E-Ink畫面，會產生很熟悉的感覺。幾乎每一位Kindle的使用者，試用者都這麼說。版主的Kindle入手之後，實際的使用經驗也可以證實這點，先看電腦螢幕，再看Kindle，差非常的多。長時間閱讀，眼睛不會產生酸痛感。套用網友sbl的留言：「眼睛比Kindle貴多了」。喜歡看書的人，眼睛才是無價的。 既然Kindle電子書的顯示原理與主要功能跟Netbook差別很大，如果你是愛書成癡喜歡閱讀的人，怎麼能因為已經有了Netbook，就不考慮Kindle了。 就像很多人，已經有了桌上型電腦，有了15吋筆記型電腦，還是會需要一台更輕巧的Netbook一樣。或是像廚房流理台上的各種道具，剁雞肉跟切水果，削皮與切絲，需要不同，滿足需要的工具也就不同。 Kindle或是其他電子書裝置，其實是一個專為閱讀而設計的產品，不需要拿來跟Netbook作比較的。重點是，這項產品能不能充分滿足消費者的需求：閱讀。 可以參考一下Kindle DX與Eee PC 排排站的比較。

想要買Kindle，不管是第幾代，螢幕是大是小，都必須先面對「不買Kindle的十大理由」。 （二）太貴了。 目前Kindle 2的定價是$299 USD。Kindle DX的定價是$489 USD。 以$299 USD來說，這樣的價錢還真不是小數目。想一想，如果不買Kindle 2，$299USD，可以買甚麼？ 可以買一台netbook。 可以買apple ipod touch。 可以買apple iphone。 可以買Vornado 735循環風扇3台（6月份是6台）。 可以訂美麗佳人雜誌60年（一年$5）。 可以買大學教科書2～4本。 可以看30場電影。 可以買Puritan’s Pride的膠原蛋白幾十罐。 可以付一個禮拜的房租（如果你住曼哈頓，舊金山，或是波士頓） 可以付州立大學0.5學分的學費（或是私立大學的0.2學分學費） 留學生一個月的買菜外食錢。 換個角度，$299 USD可以買到甚麼？一台Kindle 2主機，充電與USB信號連接線。這樣而已。沒有送皮套，得另外花$29.99買。沒有bundle任何電子書，買來裡面是空空的。 已經花了$299 USD，以後要看書，還得花錢買？好歹amazon也大方一點，送個甚麼百科全書，莎士比亞全集之類的，或是小丸子漫畫書，或是在amazon購買Kindle電子書的voucher，至少划算一點。不是嗎？ 賣$299USD，會不會太貴了？

想要買Kindle，不管是第幾代，螢幕是大是小，都必須先面對「不買Kindle的十大理由」。 Kindle既然是電子書的閱讀器，最基本的功能與購買理由，一定是為了看書。所以，很簡單的，我們就找到第一個不買Kindle的理由：「書，甚麼書？我不看書。」 如果你這輩子買書的錢加起來沒有超過$299 USD。 如果你預期接下來的幾年，花在買書的錢，不會超過$299 USD。 如果你已經想不起來上次看書是什麼時候了？ 如果你不知道讀書的樂趣在哪裡。 如果睡眼惺忪的你在地鐵上或是飛機上醒來，看到其他乘客在看書，而覺得這人真怪，為什麼不睡覺。 那麼，不用想了，買Kindle，或是任何電子書閱讀器，絕對是浪費錢。除非你錢太多，想要買個拉風的產品，那還是先等等吧，或是買iphone，因為Kindle還沒有建立起那種cult的產品形象。 不過，如果你只是不看都是文字的書，你看雜誌，你看blogs（只看GoBunnyBuy也行），你看報紙，你看漫畫書，或是你想提昇英文聽力。那，就另當別論了。

像像一下這樣的情況。「你到誠品買一本書，花了NT 200，看了兩個禮拜，還沒看完，擺在自家書架上。有一天，你回家的時候，發現那本書不見了，只留下兩張百元鈔票，還有一封誠品的道歉聲明，聲明中說，因為版權的糾紛，這本書本來就不應該賣出，我現在退錢給你，也順便把書取回。」 如果這種事情發生在你身上，你會怎麼想？肯定很不爽。書店怎麼可以未經你的同意，偷偷摸摸跑到你家，把你購買的書給要回去？簡直就是活生生的擅自闖入民宅侵犯隱私的犯罪行為。再說，書店自己沒有管理好庫存，把不該賣得東西給賣出來了，是他們的錯誤，怎麼可以說拿回去就拿回去。就算要回收，也得經過你的同意才行，畢竟你已經用合法的方式取得那本書了。如果是出版社反悔，本來決定出版的書，後來賣一賣之後，不想賣了，出版社有立場要求書店到你家把書拿回去嘛？ 再想像一下，如果你買的那本書是喬治歐威爾(George Orwell)的名著「一九八四」(1984)，裡面敘述的是老大哥如何透過無所不在的管道來嚴密監控個人生活，毫無個人隱私。對於書店這樣的舉動，一定更加深你的不滿。 說到這裡，你心中一定很多疑惑。甚至會想，這種事情根本不可能發生的。書店賣了書，收了錢，哪還有閒工夫與精神去回收有問題的書。很有趣的是，真正的實體的書，發生這種事情的機會或許不高。但是買電子書，上週就這麼上演著活生生的例子。 而且，被偷偷搬走的，竟然也是歐威爾的「一九八四」，還有「動物農莊」。 上個禮拜，7月中旬，有些Kindle的使用者一覺醒來，打開心愛的Kindle要繼續未讀完的小說，竟然找不到了。到是收到Amazon的一封電郵，說因為種種原因，他們決定遠端把他們的購買紀錄刪除，也馬上退錢給他們了。於是乎，就這樣在網路上宣起一陣騷動與不滿。（一開始是從這個討論開始的） 甚麼叫做遠端刪除？這需要解釋一下。Amazon的Kindle電子書最大的好處與特色就是，你向Amazon買書，你的Kindle帳號會紀錄你曾經購買過的電子書，如果你買的數量不多，這些電子書可以透過免費3G無線，下載到你的Kindle。如果你的個人電子書「館藏」太大，或是已經看完，不想再看，你可以把Kindle儲存的檔案刪除，騰出空間看別的書。下次如果還想再看，可以再度下載。也就是說，Amazon的Kindle帳號負責幫你儲存你個人的電子書收藏。如果未來，你買了新一代的Kindle，買過的電子書不需要再買一次，直接從帳號下載即可。 很方便吧！這也使得Amazon在遠端要把你的Kindle書移除，變得很容易。Amazon只要在你的帳號內砍掉那本書的紀錄。當你的Kindle與系統連線同步的時候，就這樣，一眨眼，你的書消失了。 技術上，當然這是非常有效率的方式，但是對於重視個人隱私權的美國，甚至文明社會而言，任何未經個人同意而侵犯個人財產的作法，不管是實體的財產，或是智慧財產，或是電子收藏，都很容易會被拿出來大聲嚷嚷。 Amazon自知理虧，尤其是未經使用者許可，未事先知會，未讓使用者有時間考慮選擇的情況下，逕自刪除個人帳號內的紀錄，幾乎已經犯了大忌，事發幾天之後，馬上出面澄清，說未來絕對不會用類似的手段來處理這種問題。 「一九八四」電子書被Amazon以一種老大哥典型的侵犯隱私方式偷偷搬走，更是增添整個事件的戲劇性與荒誕性。堪稱電子書時代誕生之前的有趣插曲。 版主後來在想，問題的癥結，除了侵犯隱私之外，還牽涉到一個問題：到底你在Kindle Store買的書，是真的買了一本書，還是買了一本書的閱讀權，還是租用權？買電子書，跟買實體的書，有甚麼不一樣？對於未來電子化的世界，有甚麼啟示呢？ 看新聞：紐約時報。 請用“kindle orwell”去google，就會看到一堆討論。 圖片來源：http://www.netcharles.com/orwell/ext/275.htm;http://www.nytimes.com/2009/07/18/technology/companies/18amazon.html。

如果你已經決定要敗一台Kindle，那麼，該選擇Kindle 2，還是Kindle DX呢？很多人可能看到DX的大尺寸螢幕，看起來很爽，就直接投入Kindle DX的懷抱了。但是，精打細算的消費者可能不會輕易被爽度高低所說服，因為兩個機種的差異性其實比想像中大。且讓版主來述說我的想法： （一）價格。這是最直接的考量了。自從六月底amazon突然調降Kindle 2的價格，降為$299之後，與Kindle DX的價差驟然拉昇到$190之譜。這個價差相當可觀。如果你的預算比較吃緊，選擇Kindle 2大概是比較合理的決定。一方面，才剛降價，近期內降價的機會，顯然比Kindle DX突然降價的機會來得低。另外一方面，Kindle 2與Kindle DX的功能差別，其實非常有限。 （二）螢幕尺寸。既然都是使用E-Ink技術，既然都是黑白灰階顯示，既然都是16層次的灰階，兩種機種最大的差別就是螢幕尺寸了。光看照片，你就不能不注意到Kindle DX的對角尺寸9吋，遠遠大於Kindle 2的6吋。大尺寸的好處多多，同一頁面可以顯示更多內容，減少翻頁的必要性與次數，也便於展示複雜的文件，特別是技術指南，技術手冊，科學與工程的教科書內容。 因為Kindle可以很方便的調整字體大小，所以，如果閱讀的文件主要是純文字的小說類，螢幕大小並不會對眼睛的負擔產生影響。 但是，螢幕大，意味著重量與體積增加，也意味著可攜帶性的下降。如果你喜歡搭車等車的時候看書，喜歡帶著到處跑，Kindle 2絕對是目前最好的選擇，no brainer。 （三）PDF。因為Kindle DX加大螢幕尺寸，把市場鎖定專業人士與學生，對於PDF檔案的支援，就變成非常重要的特色了。不需要把PDF檔案轉成特殊的電子書格式，直接存入，直接打開。中文顯示也毫無障礙，不管是正體或是簡體中文皆然。（如果使用Kindle 2，或甚至第一代Kindle，你必須把文件寄到amazon，系統轉檔完成之後，會再寄回給你，這個過程較為麻煩，轉換的格式也不一定可以完全支援。） 版主認為，PDF格式的充分支援，是Kindle DX享有的決定性優勢，因為Kindle DX自此有了各種各樣的可能性，特別是對很多收藏有數百GB的小說，漫畫書，文件，樂譜的使用者，或是成堆的學術論文檔案，能夠直接便利的開啟PDF檔案，等於可以取代PC螢幕，成為主要的閱讀工具。漫畫迷，請看下圖。 （圖片來源：http://www.gadgetytech.com/2009/06/12/kindle-dx-and-kindle-2-side-by-side/） 綜合上面的差異，Kindle 2與Kindle DX其實滿足非常不同的客戶需求。就像我們運動會換運動鞋，正式場合穿皮鞋，Amazon圖的也是這種。同樣是電子書產品，Kindle DX可以滿足學術與專業方面的需求，Kindle 2可以滿足隨身攜帶方便好拿的需求。誰說一定是二選一的問題呢？ 但是，如果真的得選，版主的選擇是Kindle DX。你們呢？

要找Kindle的開箱文，不用麻煩google，版主幫你們找好了，將會彙整在這篇文章。如果有遺漏的，歡迎在下面留言。 中文的： 「[開箱] Amazon Kindle DX 電子閱讀器」：這篇大概是最詳細的開箱文。每個人都應該是看看。特別是顯示中文PDF檔案的部份，最讓人興奮了。連結：mobile01。 「[分享] Amazon Kindle 三天使用心得」：這篇也是必看的開箱文。裡面有關如何在台灣購買Kindle電子書的討論，非常受用。連結：mobile01。 「尺有所短，寸有所长——Amazon Kindle DX vs Sony PRS 505测评（多图杀猫）」：不只有Kindle DX的圖，也拿來跟SONY PRS 505排排站比較。連結：這裡。 Engadget中文版有數十張Kindle DX照片。連結：這裡。 Kindle DX開箱照slide show。連結在這裡。 「[敗物] Amazon Kindle 2」：Kindle 2的開箱文。連結：這裡。 「[Kindle] 众里寻他千百度 – Kindle DX 开箱」：Kindle DX開箱文。連結在這裡。 英文網頁： 這裡有很多開箱照：連結。 … Continue reading →